It's really easy! Level up and unlock games. Don't like to wait and want to play your favourite slot without having to level up? Then use the gems and get the slots of your choice.
If you still don't have them available, you can access the gem shop and buy the ones you need. Once you have unlocked the game, you only need to select it again on the home screen to start your games.